ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ????????????????????????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ?????????????????????????????????????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ????????????????????????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????????????????N????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ????????????????????????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ???????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ??????????????????ç½?ë¸?ë±·æ´µ????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????鄂????ｷ豢ｵ??????????????????鄂????ｷ豢ｵ????????????????????????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????鄂????ｷ豢ｵ??????????????????鄂????ｷ豢ｵ?????????????????????????????????????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????鄂????ｷ豢ｵ??????????????????鄂????ｷ豢ｵ????????????????????????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????鄂????ｷ豢ｵ??????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????????????????N????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????鄂????ｷ豢ｵ??????????????????鄂????ｷ豢ｵ????????????????????????????????????鄂????ｷ豢ｵ???????????????????鄂????ｷ豢ｵ??????????????????鄂????ｷ豢ｵ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????臀?觚?覬傑患??????????????????臀?觚?覬傑患????????????????????????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????臀?觚?覬傑患??????????????????臀?觚?覬傑患?????????????????????????????????????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????臀?觚?覬傑患??????????????????臀?觚?覬傑患????????????????????????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????臀?觚?覬傑患??????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????????????????N????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????臀?觚?覬傑患??????????????????臀?觚?覬傑患????????????????????????????????????臀?觚?覬傑患???????????????????臀?觚?覬傑患??????????????????臀?觚?覬傑患????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????뱷洵???????????????????????뱷洵??????????????????????뱷洵????????????????????????????????????????뱷洵???????????????????????뱷洵??????????????????????뱷洵?????????????????????????????????????????????????????뱷洵???????????????????????뱷洵??????????????????????뱷洵????????????????????????????????????????뱷洵???????????????????????뱷洵??????????????????????뱷洵???????????????????????????????N????????????????????뱷洵???????????????????????뱷洵??????????????????????뱷洵????????????????????????????????????????뱷洵???????????????????????뱷洵??????????????????????뱷洵????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3febb83febb1b7e6b4b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????營?釉?諭룡뉘??????????????????營?釉?諭룡뉘????????????????????????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????營?釉?諭룡뉘??????????????????營?釉?諭룡뉘?????????????????????????????????????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????營?釉?諭룡뉘??????????????????營?釉?諭룡뉘????????????????????????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????營?釉?諭룡뉘??????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????????????????N????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????營?釉?諭룡뉘??????????????????營?釉?諭룡뉘????????????????????????????????????營?釉?諭룡뉘???????????????????營?釉?諭룡뉘??????????????????營?釉?諭룡뉘????????????????????????????????????