同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç·£ìê´??????????????ç·£ìê´???????????????????ç·£ìê´??????????????ç·£ìê´???????????????????????????????????????????ç·£ìê´??????????????ç·£ìê´???????????????????ç·£ìê´??????????????ç·£ìê´???????????????????N????????????????ç·£ìê´??????????????ç·£ìê´???????????????????ç·£ìê´??????????????ç·£ìê´?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????邱」??エ??????????????邱」??エ???????????????????邱」??エ??????????????邱」??エ???????????????????????????????????????????邱」??エ??????????????邱」??エ???????????????????邱」??エ??????????????邱」??エ???????????????????N????????????????邱」??エ??????????????邱」??エ???????????????????邱」??エ??????????????邱」??エ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????膩l????????????????膩l?????????????????????膩l????????????????膩l?????????????????????????????????????????????膩l????????????????膩l?????????????????????膩l????????????????膩l?????????????????????N????????????????膩l????????????????膩l?????????????????????膩l????????????????膩l???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????緣쏄괘??????????????緣쏄괘???????????????????緣쏄괘??????????????緣쏄괘???????????????????????????????????????????緣쏄괘??????????????緣쏄괘???????????????????緣쏄괘??????????????緣쏄괘???????????????????N????????????????緣쏄괘??????????????緣쏄괘???????????????????緣쏄괘??????????????緣쏄괘?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b7a3ec8f84eab4983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????渶l룄愿쀾?????????????渶l룄愿쀾??????????????????渶l룄愿쀾?????????????渶l룄愿쀾??????????????????????????????????????????渶l룄愿쀾?????????????渶l룄愿쀾??????????????????渶l룄愿쀾?????????????渶l룄愿쀾??????????????????N????????????????渶l룄愿쀾?????????????渶l룄愿쀾??????????????????渶l룄愿쀾?????????????渶l룄愿쀾????????????????????????????? |