同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ??????????????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ?????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ???????????????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ??????????????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ?????????????????????????????????????????????N????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ??????????????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ?????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï¾????????????????ç¯ ï½¡ï½ç¯ ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽???????????????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽??????????????????????????????????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽????????????????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽???????????????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽??????????????????????????????????????????????N????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽???????????????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽??????????????????????????????????????????????遽??｡?????????????????遽??｡?ｭ遽??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀???????????????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀??????????????????????????????????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀????????????????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀???????????????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀??????????????????????????????????????????????N????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀???????????????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀??????????????????????????????????????????????膀?鐔￥?????????????????膀?鐔￥臭膀??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠??????????????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠?????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠???????????????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠??????????????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠?????????????????????????????????????????????N????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠??????????????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠?????????????????????????????????????????????篠｡ﾞ????????????????篠｡ｭ篠?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdade7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙??????????????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙?????????????????????????????????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙???????????????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙??????????????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙?????????????????????????????????????????????N????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙??????????????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙?????????????????????????????????????????????影좑숯絶얓???????????????影좑숯節?캙?????????????? |