同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç«ì¯í??æªë?å¡??????????ç«ì¯í???????????????????????????ç«ì¯í??æªë?å¡??????????ç«ì¯í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ì¯í??æªë?å¡??????????ç«ì¯í???????????????????????????ç«ì¯í??æªë?å¡??????????ç«ì¯í?????????????????????????????????????N????????????????ç«ì¯í??æªë?å¡??????????ç«ì¯í???????????????????????????ç«ì¯í??æªë?å¡??????????ç«ì¯í????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????遶喜扮孖??讙鷺椁?蝪??????????遶喜扮孖???????????????????????????遶喜扮孖??讙鷺椁?蝪??????????遶喜扮孖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶喜扮孖??讙鷺椁?蝪??????????遶喜扮孖???????????????????????????遶喜扮孖??讙鷺椁?蝪??????????遶喜扮孖?????????????????????????????????????N????????????????遶喜扮孖??讙鷺椁?蝪??????????遶喜扮孖???????????????????????????遶喜扮孖??讙鷺椁?蝪??????????遶喜扮孖????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????腴???????罟????紂???????????腴????????????????????????????????腴???????罟????紂???????????腴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????罟????紂???????????腴????????????????????????????????腴???????罟????紂???????????腴??????????????????????????????????????????N????????????????腴???????罟????紂???????????腴????????????????????????????????腴???????罟????紂???????????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????竊앯튉??檍랖?塋??????????竊앯튉???????????????????????????竊앯튉??檍랖?塋??????????竊앯튉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊앯튉??檍랖?塋??????????竊앯튉???????????????????????????竊앯튉??檍랖?塋??????????竊앯튉?????????????????????????????????????N????????????????竊앯튉??檍랖?塋??????????竊앯튉???????????????????????????竊앯튉??檍랖?塋??????????竊앯튉????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3fe6aa8deb9e963fe5a18b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec95afed8a893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????塋딆빉麟덢?茹띾옏?櫻딚?????????塋딆빉麟덢??????????????????????????塋딆빉麟덢?茹띾옏?櫻딚?????????塋딆빉麟덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋딆빉麟덢?茹띾옏?櫻딚?????????塋딆빉麟덢??????????????????????????塋딆빉麟덢?茹띾옏?櫻딚?????????塋딆빉麟덢????????????????????????????????????N????????????????塋딆빉麟덢?茹띾옏?櫻딚?????????塋딆빉麟덢??????????????????????????塋딆빉麟덢?茹띾옏?櫻딚?????????塋딆빉麟덢???????????????????????????????????????????????????????????? |