同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç¢ï¼??????ç¢ï¼è¯?????ç¢ï¼??????????????????????????ç¢ï¼??????ç¢ï¼è¯?????ç¢ï¼???????????????????????????????????????????????????????ç¢ï¼??????ç¢ï¼è¯?????ç¢ï¼??????????????????????????ç¢ï¼??????ç¢ï¼è¯?????ç¢ï¼??????????????????????????????????????N????????????????ç¢ï¼??????ç¢ï¼è¯?????ç¢ï¼??????????????????????????ç¢ï¼??????ç¢ï¼è¯?????ç¢ï¼?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????遒?シ??????遒?シ戊浣?????遒?シ??????????????????????????遒?シ??????遒?シ戊浣?????遒?シ???????????????????????????????????????????????????????遒?シ??????遒?シ戊浣?????遒?シ??????????????????????????遒?シ??????遒?シ戊浣?????遒?シ??????????????????????????????????????N????????????????遒?シ??????遒?シ戊浣?????遒?シ??????????????????????????遒?シ??????遒?シ戊浣?????遒?シ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????腆?鐚???????腆?鐚???????腆?鐚???????????????????????????腆?鐚???????腆?鐚???????腆?鐚????????????????????????????????????????????????????????腆?鐚???????腆?鐚???????腆?鐚???????????????????????????腆?鐚???????腆?鐚???????腆?鐚???????????????????????????????????????N????????????????腆?鐚???????腆?鐚???????腆?鐚???????????????????????????腆?鐚???????腆?鐚???????腆?鐚??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????碁6??????碁5蟯?????碁6??????????????????????????碁6??????碁5蟯?????碁6???????????????????????????????????????????????????????碁6??????碁5蟯?????碁6??????????????????????????碁6??????碁5蟯?????碁6??????????????????????????????????????N????????????????碁6??????碁5蟯?????碁6??????????????????????????碁6??????碁5蟯?????碁6?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3fe7a281efbc95e89faf3f3f3f3f3fe7a281efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????閻곻폋??????閻곻폊汚?????閻곻폋??????????????????????????閻곻폋??????閻곻폊汚?????閻곻폋???????????????????????????????????????????????????????閻곻폋??????閻곻폊汚?????閻곻폋??????????????????????????閻곻폋??????閻곻폊汚?????閻곻폋??????????????????????????????????????N????????????????閻곻폋??????閻곻폊汚?????閻곻폋??????????????????????????閻곻폋??????閻곻폊汚?????閻곻폋?????????????????????????????????????????? |