同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç²?æ¬ëíå¡ë ëµ???????????????????ç²?æ¬ëíå¡ë ëµ????????????????ç²ìì§ ç°ë£è¶êº¿êµ???????????????????????????????????????????????ç²?æ¬ëíå¡ë ëµ???????????????????ç²?æ¬ëíå¡ë ëµ????????????????ç²ìì§ ç°ë£è¶êº¿êµ???????????????????????????????????ç²?æ¬ëíå¡ë ëµ???????????????????ç²?æ¬ëíå¡ë ëµ????????????????ç²ìì§ ç°ë£è¶êº¿êµ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????逋イ?謫ャ?倣挙蝪躯賠????????????????????逋イ?謫ャ?倣挙蝪躯賠?????????????????逋イ?菩ァ?芦?」閠カ?ソ????????????????????????????????????????????????逋イ?謫ャ?倣挙蝪躯賠????????????????????逋イ?謫ャ?倣挙蝪躯賠?????????????????逋イ?菩ァ?芦?」閠カ?ソ????????????????????????????????????逋イ?謫ャ?倣挙蝪躯賠????????????????????逋イ?謫ャ?倣挙蝪躯賠?????????????????逋イ?菩ァ?芦?」閠カ?ソ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????紂???覽????????????????????????????紂???覽??????????????????賀??讌??磯?h?玖鎖蟲????????????????????????????????????????????????????????紂???覽????????????????????????????紂???覽??????????????????賀??讌??磯?h?玖鎖蟲????????????????????????????????????????????紂???覽????????????????????????????紂???覽??????????????????賀??讌??磯?h?玖鎖蟲??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚???????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚????????????????癲쒕짅爰낣耶꺿굛???????????????????????????????????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚???????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚????????????????癲쒕짅爰낣耶꺿굛???????????????????????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚???????????????????癲?擬뉕틓塋딅뵚????????????????癲쒕짅爰낣耶꺿굛?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe693aceb8995ed8b93e5a18beb9485ebb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295eca785e788b0eb82a3e880b6eababfeab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????捻깰嚴щ돂一볟죰攸낅탾???????????????????捻깰嚴щ돂一볟죰攸낅탾????????????????捻뀁뮆吏끿댆魏h?띔봇援쌎??????????????????????????????????????????????捻깰嚴щ돂一볟죰攸낅탾???????????????????捻깰嚴щ돂一볟죰攸낅탾????????????????捻뀁뮆吏끿댆魏h?띔봇援쌎??????????????????????????????????捻깰嚴щ돂一볟죰攸낅탾???????????????????捻깰嚴щ돂一볟죰攸낅탾????????????????捻뀁뮆吏끿댆魏h?띔봇援쌎????????????????????????????????? |