同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????鶺é¦??????????????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????鶺é¦???????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????鶺é¦????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????鶺é¦????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????鶺é¦?????????????????????????????????????????ç¼å???æ???????ç¼?????ç©©???????æ???????鶺é¦?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????逍シ蜩???諤???????逍シ?????遨ゥ???????諤???????鮓コ髷ヲ??????????????????????????????????????????逍シ蜩???諤???????逍シ?????遨ゥ???????諤???????鮓コ髷ヲ???????????????????????????逍シ蜩???諤???????逍シ?????遨ゥ???????諤???????鮓コ髷ヲ????????????????????????????????逍シ蜩???諤???????逍シ?????遨ゥ???????諤???????鮓コ髷ヲ????????????????????????????????逍シ蜩???諤???????逍シ?????遨ゥ???????諤???????鮓コ髷ヲ?????????????????????????????????????????逍シ蜩???諤???????逍シ?????遨ゥ???????諤???????鮓コ髷ヲ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲????????????????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲?????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲??????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲??????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲???????????????????????????????????????????弱????????????????????腥????????????????藏咲??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦??????????????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦???????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦?????????????????????????????????????????疼哈???怐???????疼?????穩???????怐???????鶺鞦?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bce593883f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe7a9a93f3f3f3f3f3f3fe680903f3f3f3f3f3f3fe9b6bae99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦??????????????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦???????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦?????????????????????????????????????????厭쇔뱢???語륖??????厭생????令⅝??????語륖??????傭븅옦?????????? |