同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ç«ì뮵ç«ì?????????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì?????????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì????????????ç«ì뮵ç«ì????}???????????????????????ç«ì뮵ç«ì?????????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì?????????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì????????????????????????N????????????????ç«ì뮵ç«ì?????????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì?????????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì????????????????????????????????????ç«ì뮵ç«ì????????????ç«ì뮵ç«ì????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ??????????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ??????????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????}???????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ??????????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ??????????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????????????????????????N????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ??????????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ??????????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????????????????????????????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????????????逍ｫ?罹ｮｵ逍ｫ?????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????覡窮?????????????????????????????????????????????????覡窮?????????????????????????????????????????????????覡窮????????????????????????????????????????????覡窮????????????????????覡窮????????}???????????????????????????覡窮?????????????????????????????????????????????????覡窮?????????????????????????????????????????????????覡窮????????????????????????????N????????????????????覡窮?????????????????????????????????????????????????覡窮?????????????????????????????????????????????????覡窮????????????????????????????????????????????覡窮????????????????????覡窮????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????疫욜뮵疫욜?????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜?????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜????????????疫욜뮵疫욜????}???????????????????????疫욜뮵疫욜?????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜?????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜????????????????????????N????????????????疫욜뮵疫욜?????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜?????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜????????????疫욜뮵疫욜????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec9a9cebaeb5e796abec9a9c3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗????????????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗????????????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???}???????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗????????????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗????????????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???????????????????????N????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗????????????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗????????????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???????????????????????????????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???????????厭レ슌裕든뼨矣쏗???}?????????? |