同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???}???????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????????????????N????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽?????????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽?????????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????}???????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽?????????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽?????????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????????????????????????N????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽?????????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽?????????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????????????????????????????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????????????貉ソ迺ス貉ソ遽????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????羚睡?醇洪膀????}???????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????????????????N????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀?????????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????????????????????????????羚睡?醇洪膀????????????羚睡?醇洪膀????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????湿璽湿篠????????????????????????????????????????湿璽湿篠????????????????????????????????????????湿璽湿篠???????????????????????????????????湿璽湿篠???????????湿璽湿篠???}???????????????????????湿璽湿篠????????????????????????????????????????湿璽湿篠????????????????????????????????????????湿璽湿篠???????????????????????N????????????????湿璽湿篠????????????????????????????????????????湿璽湿篠????????????????????????????????????????湿璽湿篠???????????????????????????????????湿璽湿篠???????????湿璽湿篠???}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9bfe792bde6b9bfe7afa03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????疫욜뮵疫욜캙????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙???????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙???????????疫욜뮵疫욜캙???}???????????????????????疫욜뮵疫욜캙????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙???????????????????????N????????????????疫욜뮵疫욜캙????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙????????????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙???????????????????????????????????疫욜뮵疫욜캙???????????疫욜뮵疫욜캙???}?????????? |