同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿?????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿?????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿???????????????????????N????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿????????????????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿?????????????????????????????æ£ç¶??????æ£è³ä¿??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ?????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ?????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ???????????????????????N????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ????????????????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ?????????????????????????????譽夂ｶ??????譽夊ｳ贋ｿ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆??????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆??????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆????????????????????????N????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆?????????????????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆??????????????????????????????罍?膓???????罍?莖?篆???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗?????????????????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗?????????????????????????????棚続??????棚賊俗???????????????????????N????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗????????????????????????????????????????棚続??????棚賊俗?????????????????????????????棚続??????棚賊俗??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae7b69a3f3f3f3f3f3fe6a39ae8b38ae4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁??????????????????????N????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁???????????????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁????????????????????????????汝싩텥??????汝싪퀕岳뾁?????????????????????????? |