同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s???????????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s???????????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????}???????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s???????????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s???????????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????????????????????????N????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s???????????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s???????????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????????????????????????????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????????????æ£?å°è°·???s???æ£?å°è°·???s??????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s???????????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s???????????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????}???????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s???????????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s???????????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????????????????????????N????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s???????????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s???????????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????????????????????????????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????????????譽?蟆願ｰｷ???s???譽?蟆願ｰｷ???s??????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s???????????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s???????????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????}???????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s???????????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s???????????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????????????????????????N????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s???????????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s???????????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????????????????????????????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????????????罍?絨?莪???s???罍?絨?莪???s??????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????尊谷???s?????尊谷???s?????????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s?????????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s????????????????尊谷???s?????尊谷???s??????}?????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s?????????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s?????????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s??????????????????????????N??????????????????尊谷???s?????尊谷???s?????????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s?????????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s????????????????????????????????????????尊谷???s?????尊谷???s????????????????尊谷???s?????尊谷???s??????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3fe6a33fe5b08ae8b0b73f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s???????????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s???????????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????}???????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s???????????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s???????????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????????????????????????N????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s???????????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s???????????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????????????????????????????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????????????汝?弱딂갬???s???汝?弱딂갬???s??????}?????????? |