同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????????????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????????????????????????????????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????????????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«?????????????????N????????????????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????????????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«??????æ¾ë¤???????????å?å½¹ì«????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????????????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????????????????????????????????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????????????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ?????????????????N????????????????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????????????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ??????譚ｾ?､???????????蝓?蠖ｹ?ｫ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????城???????????????綵轟????????城???????????????綵轟????????????????城???????????????綵轟????????城???????????????綵轟????????????????????????????????????城???????????????綵轟????????城???????????????綵轟????????????????城???????????????綵轟????????城???????????????綵轟??????????????????N?????????????????城???????????????綵轟????????城???????????????綵轟????????????????城???????????????綵轟????????城???????????????綵轟?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????松덤???????????域?役섫??????松덤???????????域?役섫??????????????松덤???????????域?役섫??????松덤???????????域?役섫??????????????????????????????????松덤???????????域?役섫??????松덤???????????域?役섫??????????????松덤???????????域?役섫??????松덤???????????域?役섫?????????????????N????????????????松덤???????????域?役섫??????松덤???????????域?役섫??????????????松덤???????????域?役섫??????松덤???????????域?役섫????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3fe69dbeeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9f3fe5bdb9ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????????????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????????????????????????????????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????????????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞?????????????????N????????????????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????????????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞??????呂얜뜡???????????腋욣壤뱀꽞????????????????????? |