同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????æè´æä¿??????æè´æè³?????????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³??????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³??????????????????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³?????????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³??????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³??????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³?????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³?????????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³??????????????????????????????æè´æä¿??????æè´æè³????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉?????????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉??????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉??????????????????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉?????????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉??????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉??????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉?????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉?????????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉??????????????????????????????譚題ｴ域搗菫??????譚題ｴ域搗雉????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茣???篆?????????茣???莖????????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖?????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖?????????????????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖????????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖?????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖???????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖?????????????????????????茣???篆?????????茣???莖???????????????????????茣???篆?????????茣???莖????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖????????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖?????????????????????????????????茣???篆?????????茣???莖?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????村贈村俗??????村贈村賊?????????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊??????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊??????????????????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊?????????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊??????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊??????????????????????村贈村俗??????村贈村賊????????????????????村贈村俗??????村贈村賊?????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊?????????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊??????????????????????????????村贈村俗??????村贈村賊????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e4bf973f3f3f3f3f3fe69d91e8b488e69d91e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕?????????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕??????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕??????????????????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕?????????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕??????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕??????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕?????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕?????????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕??????????????????????????????呂묋큹呂묇퓱??????呂묋큹呂묋퀕????????????????????????????? |