同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????åû¾ã«ï¼ý???????????????????åû¾ã«ï¼ý????????????????æê·ã?復ý???????????????????????????????????????????????åû¾ã«ï¼ý???????????????????åû¾ã«ï¼ý????????????????æê·ã?復ý???????????????????????????????????åû¾ã«ï¼ý???????????????????åû¾ã«ï¼ý????????????????æê·ã?復ý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????襠セ繝ォ?????????????????????襠セ繝ォ??????????????????跛キ繝ュ?蠕ゥ????????????????????????????????????????????????襠セ繝ォ?????????????????????襠セ繝ォ??????????????????跛キ繝ュ?蠕ゥ????????????????????????????????????襠セ繝ォ?????????????????????襠セ繝ォ??????????????????跛キ繝ュ?蠕ゥ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????纛障??????????????????????纛障???????????????????肛激??緇????????????????????????????????????????????????纛障??????????????????????纛障???????????????????肛激??緇????????????????????????????????????纛障??????????????????????纛障???????????????????肛激??緇??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ル*???????????????????????ル*???????????????????ロ?復???????????????????????????????????????????????????ル*???????????????????????ル*???????????????????ロ?復???????????????????????????????????????ル*???????????????????????ル*???????????????????ロ?復??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fbbee383abefbc8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eab7e383ad3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????呂얇꺂竊딚???????????????????呂얇꺂竊딚????????????????列룔꺆?孃₃???????????????????????????????????????????????呂얇꺂竊딚???????????????????呂얇꺂竊딚????????????????列룔꺆?孃₃???????????????????????????????????呂얇꺂竊딚???????????????????呂얇꺂竊딚????????????????列룔꺆?孃₃?????????????????????????????????? |