同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????åàÆñ¼?????åà????????????????????????åàÆñ¼????????????????????åà?????????åà???????åà????åà??????åàÆå???????????????åàÆñ¼?????åà????????????????????????åàÆñ¼????????????????????åà?????????åà???????åà????åà??????åàÆå?????????????????????????????åàÆñ¼?????åà????????????????????????åàÆñ¼????????????????????åà?????????åà???????åà????åà??????åàÆå???????????????åàÆñ¼?????åà????????????????????????åàÆñ¼????????????????????åà?????????åà???????åà????åà??????åàÆå??????????N????????????????åàÆñ¼?????åà????????????????????????åàÆñ¼????????????????????åà?????????åà???????åà????åà??????åàÆå???????????????åàÆñ¼?????åà????????????????????????åàÆñ¼????????????????????åà?????????åà???????åà????åà??????åàÆå???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????裄ﾆｼ?????裄????????????????????????裄ﾆｼ????????????????????裄?????????裄???????裄????裄??????裄ﾆ???????????????裄ﾆｼ?????裄????????????????????????裄ﾆｼ????????????????????裄?????????裄???????裄????裄??????裄ﾆ?????????????????????????????裄ﾆｼ?????裄????????????????????????裄ﾆｼ????????????????????裄?????????裄???????裄????裄??????裄ﾆ???????????????裄ﾆｼ?????裄????????????????????????裄ﾆｼ????????????????????裄?????????裄???????裄????裄??????裄ﾆ??????????N????????????????裄ﾆｼ?????裄????????????????????????裄ﾆｼ????????????????????裄?????????裄???????裄????裄??????裄ﾆ???????????????裄ﾆｼ?????裄????????????????????????裄ﾆｼ????????????????????裄?????????裄???????裄????裄??????裄ﾆ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????縲難ｼ?????縲????????????????????????縲難ｼ????????????????????縲?????????縲???????縲????縲??????縲薙???????????????縲難ｼ?????縲????????????????????????縲難ｼ????????????????????縲?????????縲???????縲????縲??????縲薙?????????????????????????????縲難ｼ?????縲????????????????????????縲難ｼ????????????????????縲?????????縲???????縲????縲??????縲薙???????????????縲難ｼ?????縲????????????????????????縲難ｼ????????????????????縲?????????縲???????縲????縲??????縲薙??????????N????????????????縲難ｼ?????縲????????????????????????縲難ｼ????????????????????縲?????????縲???????縲????縲??????縲薙???????????????縲難ｼ?????縲????????????????????????縲難ｼ????????????????????縲?????????縲???????縲????縲??????縲薙???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e0c6f18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe5e0c6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????魚폈렯?????魚????????????????????????魚폈렯????????????????????魚?????????魚???????魚????魚??????魚펙???????????????魚폈렯?????魚????????????????????????魚폈렯????????????????????魚?????????魚???????魚????魚??????魚펙?????????????????????????????魚폈렯?????魚????????????????????????魚폈렯????????????????????魚?????????魚???????魚????魚??????魚펙???????????????魚폈렯?????魚????????????????????????魚폈렯????????????????????魚?????????魚???????魚????魚??????魚펙??????????N????????????????魚폈렯?????魚????????????????????????魚폈렯????????????????????魚?????????魚???????魚????魚??????魚펙???????????????魚폈렯?????魚????????????????????????魚폈렯????????????????????魚?????????魚???????魚????魚??????魚펙???????????????? |