同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å¼±ë ìç¯?å¼±ë ???å¼±ë ìç¯âí£å¼±ë ???å¼±ë ì²å¼±ë ì´?å¼±ë ??????????????????????????????å¼±ë ìç¯?å¼±ë ???å¼±ë ìç¯âí£å¼±ë ???å¼±ë ì²å¼±ë ì´?å¼±ë ??????????å¼±ë ìç¯?å¼±ë ???å¼±ë ìç¯âí£å¼±ë ???å¼±ë ì²å¼±ë ì´?å¼±ë ???????N????????????????å¼±ë ìç¯?å¼±ë ???å¼±ë ìç¯âí£å¼±ë ???å¼±ë ì²å¼±ë ì´?å¼±ë ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蠑ア??汚遽??蠑ア????蠑ア??汚遽?竊楠Ε蠑ア????蠑ア??梓蠑ア??感?蠑ア???????????????????????????????蠑ア??汚遽??蠑ア????蠑ア??汚遽?竊楠Ε蠑ア????蠑ア??梓蠑ア??感?蠑ア???????????蠑ア??汚遽??蠑ア????蠑ア??汚遽?竊楠Ε蠑ア????蠑ア??梓蠑ア??感?蠑ア????????N????????????????蠑ア??汚遽??蠑ア????蠑ア??汚遽?竊楠Ε蠑ア????蠑ア??梓蠑ア??感?蠑ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????綣焔????膀??綣焔?????綣焔????膀????e識?????綣焔???峨識????綣焔????????????????????????????????綣焔????膀??綣焔?????綣焔????膀????e識?????綣焔???峨識????綣焔????????????綣焔????膀??綣焔?????綣焔????膀????e識?????綣焔???峨識????綣焔?????????N????????????????綣焔????膀??綣焔?????綣焔????膀????e識?????綣焔???峨識????綣焔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????弱놅쉘節?弱놅???弱놅쉘節↓탣弱놅???弱놅숲弱놅슴?弱놅??????????????????????????????弱놅쉘節?弱놅???弱놅쉘節↓탣弱놅???弱놅숲弱놅슴?弱놅??????????弱놅쉘節?弱놅???弱놅쉘節↓탣弱놅???弱놅숲弱놅슴?弱놅???????N????????????????弱놅쉘節?弱놅???弱놅쉘節↓탣弱놅???弱놅숲弱놅슴?弱놅????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af803fe5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec8998e7af80e28693ed83a3e5bcb1eb86853f3f3fe5bcb1eb8685ec88b2e5bcb1eb8685ec8ab43fe5bcb1eb86853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????凉깅냵揖섊??凉깅냵???凉깅냵揖섊?宋볧깵凉깅냵???凉깅냵飮꿨선兪낆뒾?凉깅냵??????????????????????????????凉깅냵揖섊??凉깅냵???凉깅냵揖섊?宋볧깵凉깅냵???凉깅냵飮꿨선兪낆뒾?凉깅냵??????????凉깅냵揖섊??凉깅냵???凉깅냵揖섊?宋볧깵凉깅냵???凉깅냵飮꿨선兪낆뒾?凉깅냵???????N????????????????凉깅냵揖섊??凉깅냵???凉깅냵揖섊?宋볧깵凉깅냵???凉깅냵飮꿨선兪낆뒾?凉깅냵????????????????? |