同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å°?ï½??ï¾?????ï½??????????宵è?¡ï½«ï½±å¨¼ï½¡ï½¡ï½??ï½±å?ï½??ï½?½¿??ï½???ï½????????????????????????????????????????????å°?ï½??ï¾?????ï½??????????宵è?¡ï½«ï½±å¨¼ï½¡ï½¡ï½??ï½±å?ï½??ï½?½¿??ï½???ï½?????????????????å°?ï½??ï¾?????ï½??????????宵è?¡ï½«ï½±å¨¼ï½¡ï½¡ï½??ï½±å?ï½??ï½?½¿??ï½???ï½????????????????????????å°?ï½??ï¾?????ï½??????????宵è?¡ï½«ï½±å¨¼ï½¡ï½¡ï½??ï½±å?ï½??ï½?½¿??ï½???ï½??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蟆?????????????????????螳ｵ?｡?ｫ?ｱ螽ｼ?｡?｡????ｱ??????ｽｿ???????????????????????????????????????????????????蟆?????????????????????螳ｵ?｡?ｫ?ｱ螽ｼ?｡?｡????ｱ??????ｽｿ????????????????????????蟆?????????????????????螳ｵ?｡?ｫ?ｱ螽ｼ?｡?｡????ｱ??????ｽｿ???????????????????????????????蟆?????????????????????螳ｵ?｡?ｫ?ｱ螽ｼ?｡?｡????ｱ??????ｽｿ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絨?鐔??鐓?????鐔??????????絎笈?￥繍鐔怨┝鐔￥宗鐔??鐔怨?鐔??鐔?戎??鐔???鐔????????????????????????????????????????????絨?鐔??鐓?????鐔??????????絎笈?￥繍鐔怨┝鐔￥宗鐔??鐔怨?鐔??鐔?戎??鐔???鐔?????????????????絨?鐔??鐓?????鐔??????????絎笈?￥繍鐔怨┝鐔￥宗鐔??鐔怨?鐔??鐔?戎??鐔???鐔????????????????????????絨?鐔??鐓?????鐔??????????絎笈?￥繍鐔怨┝鐔￥宗鐔??鐔怨?鐔??鐔?戎??鐔???鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????宵???ｫｱ娼｡｡???ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???ｫｱ娼｡｡???ｱ???????????????????????????????????????????????????????宵???ｫｱ娼｡｡???ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????宵???ｫｱ娼｡｡???ｱ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5e83fa1efbdabefbdb1e5a8bcefbda1efbda1efbd3f3fefbdb1e53fefbd3f3fefbd3fbdbf3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????弱?節??絶?????節??????????若듣?∽쉥節긷㉫節∽숯節??節긷?節??節?슴??節???節????????????????????????????????????????????弱?節??絶?????節??????????若듣?∽쉥節긷㉫節∽숯節??節긷?節??節?슴??節???節?????????????????弱?節??絶?????節??????????若듣?∽쉥節긷㉫節∽숯節??節긷?節??節?슴??節???節????????????????????????弱?節??絶?????節??????????若듣?∽쉥節긷㉫節∽숯節??節긷?節??節?슴??節???節??????????????????????????????? |