同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ï¾?。î??????宵ï¾?。?å°ï½±ï½¡ï½¯?????宵ï¾?。î??????????????????????????宵ï¾?。î??????宵ï¾?。?å°ï½±ï½¡ï½¯?????宵ï¾?。î???????????????????????????????????????????????????????宵ï¾?。î??????宵ï¾?。?å°ï½±ï½¡ï½¯?????宵ï¾?。î??????????????????????????宵ï¾?。î??????宵ï¾?。?å°ï½±ï½¡ï½¯?????宵ï¾?。î??????????????????????????????????????N????????????????宵ï¾?。î??????宵ï¾?。?å°ï½±ï½¡ï½¯?????宵ï¾?。î??????????????????????????宵ï¾?。î??????宵ï¾?。?å°ï½±ï½¡ï½¯?????宵ï¾?。î?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????螳オ???。訒??????螳オ???。?蟆?スア?。?ッ?????螳オ???。訒??????????????????????????螳オ???。訒??????螳オ???。?蟆?スア?。?ッ?????螳オ???。訒???????????????????????????????????????????????????????螳オ???。訒??????螳オ???。?蟆?スア?。?ッ?????螳オ???。訒??????????????????????????螳オ???。訒??????螳オ???。?蟆?スア?。?ッ?????螳オ???。訒??????????????????????????????????????N????????????????螳オ???。訒??????螳オ???。?蟆?スア?。?ッ?????螳オ???。訒??????????????????????????螳オ???。訒??????螳オ???。?蟆?スア?。?ッ?????螳オ???。訒?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絎居??鐔℃????????絎居??鐔?絨?鐔縁宗鐔?????絎居??鐔℃????????????????????????????絎居??鐔℃????????絎居??鐔?絨?鐔縁宗鐔?????絎居??鐔℃?????????????????????????????????????????????????????????絎居??鐔℃????????絎居??鐔?絨?鐔縁宗鐔?????絎居??鐔℃????????????????????????????絎居??鐔℃????????絎居??鐔?絨?鐔縁宗鐔?????絎居??鐔℃????????????????????????????????????????N????????????????絎居??鐔℃????????絎居??鐔?絨?鐔縁宗鐔?????絎居??鐔℃????????????????????????????絎居??鐔℃????????絎居??鐔?絨?鐔縁宗鐔?????絎居??鐔℃???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。?将ア。ッ?????宵ミ?。??????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。?将ア。ッ?????宵ミ?。???????????????????????????????????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。?将ア。ッ?????宵ミ?。??????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。?将ア。ッ?????宵ミ?。??????????????????????????????????????N????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。?将ア。ッ?????宵ミ?。??????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。?将ア。ッ?????宵ミ?。?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda13fe5b086efbdb1efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe5aeb5efbe903fefbda1ee87993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????若듸풊?節√뇵??????若듸풊?節?弱놅쉽節∽쉴?????若듸풊?節√뇵??????????????????????????若듸풊?節√뇵??????若듸풊?節?弱놅쉽節∽쉴?????若듸풊?節√뇵???????????????????????????????????????????????????????若듸풊?節√뇵??????若듸풊?節?弱놅쉽節∽쉴?????若듸풊?節√뇵??????????????????????????若듸풊?節√뇵??????若듸풊?節?弱놅쉽節∽쉴?????若듸풊?節√뇵??????????????????????????????????????N????????????????若듸풊?節√뇵??????若듸풊?節?弱놅쉽節∽쉴?????若듸풊?節√뇵??????????????????????????若듸풊?節√뇵??????若듸풊?節?弱놅쉽節∽쉴?????若듸풊?節√뇵?????????????????????????????????????????? |