同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨?????????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨????????????????????????????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨??????????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨?????????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨????????????????????????????????????????N????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨?????????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨????????????????????????????????????????å«?????å«?ê´????å«??????å«â¨????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵?????????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵????????????????????????????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵??????????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵?????????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵????????????????????????????????????????N????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵?????????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵????????????????????????????????????????雖?????雖??????雖??????雖?葵????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆???????????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆??????????????????????????????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆????????????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆???????????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆??????????????????????????????????????????N????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆???????????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆??????????????????????????????????????????絆??????絆??蟯?????絆???????絆??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨?????????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨????????????????????????????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨??????????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨?????????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨????????????????????????????????????????N????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨?????????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨????????????????????????????????????????嫄?????嫄?괍????嫄??????嫄∨????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3fe5ab843feab48d3f3f3f3fe5ab843f3f3f3f3f3fe5ab84e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲?????????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲????????????????????????????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲??????????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲?????????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲????????????????????????????????????????N????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲?????????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲????????????????????????????????????????椰껤????椰껤愿뛁???椰껤?????椰꾟닲????????? |