同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f | ??????????????????奪辰?奪辰??奪辰????????????è°¶ýp??????????????????奪辰?奪辰??奪辰?????????奪辰?奪辰??奪辰???`??N????????????????奪辰?奪辰??奪辰????????????è°¶ýp????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f | ??????????????????螂ェ霎ー?螂ェ霎ー??螂ェ霎ー????????????隹カ?p??????????????????螂ェ霎ー?螂ェ霎ー??螂ェ霎ー?????????螂ェ霎ー?螂ェ霎ー??螂ェ霎ー???`??N????????????????螂ェ霎ー?螂ェ霎ー??螂ェ霎ー????????????隹カ?p????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f | ??????????????????絅?尚?絅?尚??絅?尚????????????莪屑p??????????????????絅?尚?絅?尚??絅?尚?????????絅?尚?絅?尚??絅?尚???`??N????????????????絅?尚?絅?尚??絅?尚????????????莪屑p????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f | ??????????????????奪辰?奪辰??奪辰????????????谶?p??????????????????奪辰?奪辰??奪辰?????????奪辰?奪辰??奪辰???`??N????????????????奪辰?奪辰??奪辰????????????谶?p????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f603f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae8beb03fe5a5aae8beb03f3fe5a5aae8beb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b6fd703f3f3f3f3f | ??????????????????也よ쒼?也よ쒼??也よ쒼????????????瘟랖p??????????????????也よ쒼?也よ쒼??也よ쒼?????????也よ쒼?也よ쒼??也よ쒼???`??N????????????????也よ쒼?也よ쒼??也よ쒼????????????瘟랖p????? |