同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å °ì?????????????鳶롡êµ????????????????å °ì?????????????鳶롡êµ???????????????????????????????????????????????å °ì?????????????鳶롡êµ????????????????å °ì?????????????鳶롡êµ?????????????????????N????????????????å °ì?????????????鳶롡êµ????????????????å °ì?????????????鳶롡êµ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蝣ー??????????????魑カ?。?????????????????蝣ー??????????????魑カ?。????????????????????????????????????????????????蝣ー??????????????魑カ?。?????????????????蝣ー??????????????魑カ?。??????????????????????N????????????????蝣ー??????????????魑カ?。?????????????????蝣ー??????????????魑カ?。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????一???????????????薐矩 蟲??????????????????一???????????????薐矩 蟲?????????????????????????????????????????????????一???????????????薐矩 蟲??????????????????一???????????????薐矩 蟲??????????????????????N?????????????????一???????????????薐矩 蟲??????????????????一???????????????薐矩 蟲??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????堰생?????????????鳶롡굛????????????????堰생?????????????鳶롡굛???????????????????????????????????????????????堰생?????????????鳶롡굛????????????????堰생?????????????鳶롡굛?????????????????????N????????????????堰생?????????????鳶롡굛????????????????堰생?????????????鳶롡굛?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba1a1eab59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????額곗깮?????????????褥띕 援쌎???????????????額곗깮?????????????褥띕 援쌎??????????????????????????????????????????????額곗깮?????????????褥띕 援쌎???????????????額곗깮?????????????褥띕 援쌎????????????????????N????????????????額곗깮?????????????褥띕 援쌎???????????????額곗깮?????????????褥띕 援쌎????????????????????????????????? |