ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢î îï½ªï½³å°ï½¿å¬?ï½¢??å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«??å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢î îï½ªï½³å°ï½¿å¬?ï½¢??å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?????????????????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«??????????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«?????????????å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢î îï½ªï½³å°ï½¿å¬?ï½¢??å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«??å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?ï½¢î îï½ªï½³å°ï½¿å¬?ï½¢??å¬?îï½«?å¬?ï½¢å°ï½«?å¬?îï½«????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟?﨡奇ｽｪ?ｳ蟆?ｽｿ蜿ｬ??｢??蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ??蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟?﨡奇ｽｪ?ｳ蟆?ｽｿ蜿ｬ??｢??蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?????????????????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ??????????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ?????????????蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟?﨡奇ｽｪ?ｳ蟆?ｽｿ蜿ｬ??｢??蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ??蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ??｢﨟?﨡奇ｽｪ?ｳ蟆?ｽｿ蜿ｬ??｢??蜿ｬ?訒?ｽｫ?蜿ｬ??｢蟆橸ｽｫ?蜿ｬ?訒?ｽｫ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???????????????鐔√?鐔???鐔?????鐔?蹴絨?鐔水?鐔??????鐔???鐔√?鐔?????鐔????鐔√?鐔???鐔?????鐔?蹴絨?鐔水?鐔??????鐔???鐔√?鐔?????鐔???????????????????????????鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???????????????鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???????????鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔????????????????????鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???鐔√?鐔?????鐔???????????????鐔√?鐔???鐔?????鐔?蹴絨?鐔水?鐔??????鐔???鐔√?鐔?????鐔????鐔√?鐔???鐔?????鐔?蹴絨?鐔水?鐔??????鐔???鐔√?鐔?????鐔????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?????????????召?｢尞ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ??召?｢尞ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?????????????????????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?????????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ??????????????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?????????????召?｢尞ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ??召?｢尞ｫ?召?｢ｪｳ将ｿ召?｢??召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fefbda2ee81a0ee848aefbdaaefbdb3e5b086efbdbfe58fac3fefbda23f3fe58fac3fee8786efbdab3fe58fac3fefbda2e5b09eefbdab3fe58fac3fee8786efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?????????????厓?節℡컽節?厓?節?걽將딉쉠節녑컛節욕룷?節∨?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥??厓?節℡컽節?厓?節?걽將딉쉠節녑컛節욕룷?節∨?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?????????????????????????厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?????????????厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?????????厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥??????????????????厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥?????????????厓?節℡컽節?厓?節?걽將딉쉠節녑컛節욕룷?節∨?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥??厓?節℡컽節?厓?節?걽將딉쉠節녑컛節욕룷?節∨?厓?張놅쉥?厓?節℡컽節?厓?張놅쉥????????????