同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????å²ì£??????å²ì£????å²ì£???????????????éë´????????????????????????????å²ì£??????å²ì£????å²ì£???????????????éë´?????????????å²ì£??????å²ì£????å²ì£???????????????éë´????N????????????????å²ì£??????å²ì£????å²ì£???????????????éë´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蛯ｲ?｣??????蛯ｲ?｣????蛯ｲ?｣???????????????鬲梦閥????????????????????????????蛯ｲ?｣??????蛯ｲ?｣????蛯ｲ?｣???????????????鬲梦閥?????????????蛯ｲ?｣??????蛯ｲ?｣????蛯ｲ?｣???????????????鬲梦閥????N????????????????蛯ｲ?｣??????蛯ｲ?｣????蛯ｲ?｣???????????????鬲梦閥??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????賀????????賀??????賀????????????????薛???????????????????????????????賀????????賀??????賀????????????????薛????????????????賀????????賀??????賀????????????????薛??????N?????????????????賀????????賀??????賀????????????????薛????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????傲욣??????傲욣????傲욣???????????????魚딴????????????????????????????傲욣??????傲욣????傲욣???????????????魚딴?????????????傲욣??????傲욣????傲욣???????????????魚딴????N????????????????傲욣??????傲욣????傲욣???????????????魚딴??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3fe582b2ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aeb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????菴뀁슔??????菴뀁슔????菴뀁슔???????????????邀싲뵶????????????????????????????菴뀁슔??????菴뀁슔????菴뀁슔???????????????邀싲뵶?????????????菴뀁슔??????菴뀁슔????菴뀁슔???????????????邀싲뵶????N????????????????菴뀁슔??????菴뀁슔????菴뀁슔???????????????邀싲뵶??????????????? |