同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶????äí¨ý???è¾????åõ???????????????????????????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶???????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶????äí¨ý???è¾????åõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶????äí¨ý???è¾????åõ???????????????????????????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶???????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶????äí¨ý???è¾????åõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶????äí¨ý???è¾????åõ???????????????????????????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶???????????????äí¨ý???è¾????æé¸ç¶????äí¨ý???è¾????åõ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯????蓖ｨ????霎????襄???????????????????????????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯???????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯????蓖ｨ????霎????襄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯????蓖ｨ????霎????襄???????????????????????????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯???????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯????蓖ｨ????霎????襄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯????蓖ｨ????霎????襄???????????????????????????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯???????????????蓖ｨ????霎????跌ｸ邯????蓖ｨ????霎????襄???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????粱????莨????肅悟?????粱????莨????纒???????????????????????????????????粱????莨????肅悟????????????????粱????莨????肅悟?????粱????莨????纒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱????莨????肅悟?????粱????莨????纒???????????????????????????????????粱????莨????肅悟????????????????粱????莨????肅悟?????粱????莨????纒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱????莨????肅悟?????粱????莨????纒???????????????????????????????????粱????莨????肅悟????????????????粱????莨????肅悟?????粱????莨????纒???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????続???????????????????????????????????????????????????????????????????続?????????????????????????????続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続???????????????????????????????????????????????????????????????????続?????????????????????????????続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続???????????????????????????????????????????????????????????????????続?????????????????????????????続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe6e9b8e7b69a3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3fe8be3f3f3f3fe5f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????厓⅝???渦????鳶며텥????厓⅝???渦????嶪???????????????????????????????????厓⅝???渦????鳶며텥???????????????厓⅝???渦????鳶며텥????厓⅝???渦????嶪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝???渦????鳶며텥????厓⅝???渦????嶪???????????????????????????????????厓⅝???渦????鳶며텥???????????????厓⅝???渦????鳶며텥????厓⅝???渦????嶪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝???渦????鳶며텥????厓⅝???渦????嶪???????????????????????????????????厓⅝???渦????鳶며텥???????????????厓⅝???渦????鳶며텥????厓⅝???渦????嶪???????????????????????????????????????????????????????????????? |