同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº???????????????????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº???????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº?????????????????????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº???????????????N????????????????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº???????????????????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº???????äº?éºã??????äº????????äºè«?å¹£???????äº????äº?éº??????äº?éº?????å¹£?????äº?éº??????äº?éº???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗???????????????????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗???????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗?????????????????????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗???????????????N????????????????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗???????????????????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗???????莠?鮗√???????莠????????莠り将?蟷｣???????莠????莠?鮗??????莠?鮗?????蟷｣?????莠?鮗??????莠?鮗???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝????????????????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝??????????????????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝????????????????N????????????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝????????????????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝????????篋??藝?????????篋?????????篋???綛???????篋?????篋??藝???????篋??藝??????綛?????篋??藝???????篋??藝????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁???????????????????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁???????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁?????????????????????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁???????????????N????????????????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁???????????????????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁???????亂?麁〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂?麁??????亂?麁?????幣?????亂?麁??????亂?麁???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba81e380953f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3f3f3f3f3fe4ba82e88fab3fe5b9a33f3f3f3f3f3f3fe4ba823f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3fe5b9a33f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3fe4ba823fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉???????????????????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉???????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉?????????????????????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉???????????????N????????????????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉???????????????????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉???????雅괒墉곥?뷐?????雅괒???????雅귟룶?亮???????雅괒???雅괒墉??????雅괒墉?????亮?????雅괒墉??????雅괒墉???????? |