同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·???????????????????????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·??????????????????????????????????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·????????????????????????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·???????????????????????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·??????????????????????????????????????N????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·???????????????????????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·??????????????????????????????????????????????ã¦ë¿¥å½???ë¬ç ç·??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦???????????????????????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦??????????????????????????????????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦????????????????????????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦???????????????????????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦??????????????????????????????????????N????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦???????????????????????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦??????????????????????????????????????????????繝ｦ?･蝸ｽ??????堤弦??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????織????覓?????????????????????????????????????????織????覓????????????????????????????????????????????????????織????覓??????????????????????????????????????????織????覓?????????????????????????????????????????織????覓??????????????????????????????????????????N??????????????????織????覓?????????????????????????????????????????織????覓????????????????????????????????????????????????????織????覓??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷???????????????????????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷??????????????????????????????????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷????????????????????????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷???????????????????????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷??????????????????????????????????????N????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷???????????????????????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷??????????????????????????????????????????????ユ뿥嗽???묃砒猷??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a6ebbfa5e597bd3f3f3febac83e7a092e78cb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖??????????????????????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖?????????????????????????????????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖???????????????????????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖??????????????????????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖?????????????????????????????????????N????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖??????????????????????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖?????????????????????????????????????????????恂?엠艾숫??臾껆젔列랖?????????????????????? |