同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°???????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°??????????????????????????????????????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°???????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????????????N????????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°???????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????âµ?õµ×á????îä?áÞ??ÍÛ??áÞöÎöÎÍÛö´ö°????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ???????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ??????????????????????????????????????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ???????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????????????N????????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ???????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????箏?ﾗ????鮏?矗??ﾍﾛ??矗ﾍﾛ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽?????????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽????????????????????????????????????????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽?????????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????????????N????????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽?????????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????盖??怐????鈔?痾??陽??痾??陽??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53ff5b5d7e13f3f3f3feee43fe1de3f3fcddb3f3fe1def6cef6cecddbf6b4f6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側???????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側??????????????????????????????????????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側???????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????????????N????????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側???????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸????賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????????????????????????? |