同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????��??????�?????????????�???????????????��??????�?????????????�???????�????????????�??�??????�?????�???????????????????�???�???????�??�???????????????��??????�????�?????�?????????????????��??????�?????????????�?????�???????????????????????????��??????�?????????????�???????????????��??????�?????????????�???????�????????????�??�??????�?????�????????????????????�???�??????�?????N????????????????��??????�?????????????�???????????????��??????�?????????????�???????�????????????�??�??????�?????�???????????????????�???�???????�??�???????????????��??????�????�?????�?????????????????��??????�?????????????�?????�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????笋?盧???????筍??????????????筴????????????????笋?盧???????筍??????????????筴????????筴?????????????笋???筍???????箘??????筴????????????????????筴????筴????????筵???筧????????????????笋?盧???????筍?????筴??????筧??????????????????笋?盧???????筍??????????????筴??????筴????????????????????????????笋?盧???????筍??????????????筴????????????????笋?盧???????筍??????????????筴????????筴?????????????笋???筍???????箘??????筴?????????????????????筴????筴???????笋??????N????????????????笋?盧???????筍??????????????筴????????????????笋?盧???????筍??????????????筴????????筴?????????????笋???筍???????箘??????筴????????????????????筴????筴????????筵???筧????????????????笋?盧???????筍?????筴??????筧??????????????????笋?盧???????筍??????????????筴??????筴??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????癶?畍???????癲??????????????皈????????????????癶?畍???????癲??????????????皈????????皈?????????????癶???癲???????皰??????皈????????????????????皈????皈????????皀???皋????????????????癶?畍???????癲?????皈??????皋??????????????????癶?畍???????癲??????????????皈??????皈????????????????????????????癶?畍???????癲??????????????皈????????????????癶?畍???????癲??????????????皈????????皈?????????????癶???癲???????皰??????皈?????????????????????皈????皈???????癶??????N????????????????癶?畍???????癲??????????????皈????????????????癶?畍???????癲??????????????皈????????皈?????????????癶???癲???????皰??????皈????????????????????皈????皈????????皀???皋????????????????癶?畍???????癲?????皈??????皋??????????????????癶?畍???????癲??????????????皈??????皈??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3fe2ae3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3fe2a53f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a23fe1b83f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3fe2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????手?搔???????戍??????????????樹????????????????手?搔???????戍??????????????樹????????樹?????????????手???戍???????獸??????樹????????????????????樹????樹????????收???殊????????????????手?搔???????戍?????樹??????殊??????????????????手?搔???????戍??????????????樹??????樹????????????????????????????手?搔???????戍??????????????樹????????????????手?搔???????戍??????????????樹????????樹?????????????手???戍???????獸??????樹?????????????????????樹????樹???????手??????N????????????????手?搔???????戍??????????????樹????????????????手?搔???????戍??????????????樹????????樹?????????????手???戍???????獸??????樹????????????????????樹????樹????????收???殊????????????????手?搔???????戍?????樹??????殊??????????????????手?搔???????戍??????????????樹??????樹??????????????? |