同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????âµë£µâ????????????âµë£µâ??????????????âµë£µâ????????????????????????????????????????âµë£µâ?????????????????????????????âµë£µâ???????룫í§ã??룫í§ã???????????????????????âµë£µâ??????????????????????????????????????????????????????âµë£µâ????????????âµë£µâ??????????????âµë£µâ????????????????????????????????????????âµë£µâ?????????????????????????????âµë£µâ???????룫í§ã??룫í§ã???????????????????????âµë£µâ??????????????????????????????????????????????????âµë£µâ????????????âµë£µâ??????????????âµë£µâ????????????????????????????????????????âµë£µâ?????????????????????????????âµë£µâ???????룫í§ã??룫í§ã???????????????????????âµë£µâ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????竏オ?オ竄????????????竏オ?オ竄??????????????竏オ?オ竄????????????????????????????????????????竏オ?オ竄?????????????????????????????竏オ?オ竄????????ォ嶸ァ繝???ォ嶸ァ繝???????????????????????竏オ?オ竄??????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ竄????????????竏オ?オ竄??????????????竏オ?オ竄????????????????????????????????????????竏オ?オ竄?????????????????????????????竏オ?オ竄????????ォ嶸ァ繝???ォ嶸ァ繝???????????????????????竏オ?オ竄??????????????????????????????????????????????????竏オ?オ竄????????????竏オ?オ竄??????????????竏オ?オ竄????????????????????????????????????????竏オ?オ竄?????????????????????????????竏オ?オ竄????????ォ嶸ァ繝???ォ嶸ァ繝???????????????????????竏オ?オ竄????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????給5???????????????給5?????????????????給5???????????????????????????????????????????給5????????????????????????????????給5?????????襭??с????襭??с??????????????????????????給5?????????????????????????????????????????????????????????給5???????????????給5?????????????????給5???????????????????????????????????????????給5????????????????????????????????給5?????????襭??с????襭??с??????????????????????????給5?????????????????????????????????????????????????????給5???????????????給5?????????????????給5???????????????????????????????????????????給5????????????????????????????????給5?????????襭??с????襭??с??????????????????????????給5??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????∵룵₃????????????∵룵₃??????????????∵룵₃????????????????????????????????????????∵룵₃?????????????????????????????∵룵₃???????룫혧ヒ??룫혧バ???????????????????????∵룵₃??????????????????????????????????????????????????????∵룵₃????????????∵룵₃??????????????∵룵₃????????????????????????????????????????∵룵₃?????????????????????????????∵룵₃???????룫혧ヒ??룫혧バ???????????????????????∵룵₃??????????????????????????????????????????????????∵룵₃????????????∵룵₃??????????????∵룵₃????????????????????????????????????????∵룵₃?????????????????????????????∵룵₃???????룫혧ヒ??룫혧バ???????????????????????∵룵₃????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3feba3abed98a7e383903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????松듬5蓀귶???????????松듬5蓀귶?????????????松듬5蓀귶???????????????????????????????????????松듬5蓀귶????????????????????????????松듬5蓀귶??????猷ロ삨恂묦?猷ロ삨恂륖??????????????????????松듬5蓀귶?????????????????????????????????????????????????????松듬5蓀귶???????????松듬5蓀귶?????????????松듬5蓀귶???????????????????????????????????????松듬5蓀귶????????????????????????????松듬5蓀귶??????猷ロ삨恂묦?猷ロ삨恂륖??????????????????????松듬5蓀귶?????????????????????????????????????????????????松듬5蓀귶???????????松듬5蓀귶?????????????松듬5蓀귶???????????????????????????????????????松듬5蓀귶????????????????????????????松듬5蓀귶??????猷ロ삨恂묦?猷ロ삨恂륖??????????????????????松듬5蓀귶???????????????????????????????????? |