同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????áÖáß?ÍÛ?ðí?âÁö°?Ó¹?áßÍÛ?âÀ??ñüâÁáá?????????????????????????????????????????????????????????????áÖáß?ÍÛ?ðí?âÁö°?Ó¹?áßÍÛ?âÀ??ñüâÁáá????????????????????????????????????????????????????????áÖáß?ÍÛ?ðí?âÁö°?Ó¹?áßÍÛ?âÀ??ñüâÁáá?????????????N????????????????áÖáß?ÍÛ?ðí?âÁö°?Ó¹?áßÍÛ?âÀ??ñüâÁáá???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????瞶矚?ﾍﾛ??簔?ﾓｹ?矚ﾍﾛ?簑??簔矣?????????????????????????????????????????????????????????????瞶矚?ﾍﾛ??簔?ﾓｹ?矚ﾍﾛ?簑??簔矣????????????????????????????????????????????????????????瞶矚?ﾍﾛ??簔?ﾓｹ?矚ﾍﾛ?簑??簔矣?????????????N????????????????瞶矚?ﾍﾛ??簔?ﾓｹ?矚ﾍﾛ?簑??簔矣???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????疼痿?陽?齏?眩??唸?痿陽?眄??髴眩瘁?????????????????????????????????????????????????????????????疼痿?陽?齏?眩??唸?痿陽?眄??髴眩瘁????????????????????????????????????????????????????????疼痿?陽?齏?眩??唸?痿陽?眄??髴眩瘁?????????????N????????????????疼痿?陽?齏?眩??唸?痿陽?眄??髴眩瘁???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ӹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ?????????????????????????????N????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d6e1df3fcddb3ff0ed3fe2c1f6b03fd3b93fe1dfcddb3fe2c03f3ff1fce2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????束損?谷?存?誰側?達?損谷?袖??贈誰遜?????????????????????????????????????????????????????????????束損?谷?存?誰側?達?損谷?袖??贈誰遜????????????????????????????????????????????????????????束損?谷?存?誰側?達?損谷?袖??贈誰遜?????????????N????????????????束損?谷?存?誰側?達?損谷?袖??贈誰遜???????????????????????????????????????????????? |