同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f | ??????????????????á¿û??èí?á¿û??çâ???????á¿û?????????????????á¿û??èí?á¿û??çâ???????á¿û???????????á¿û?????????????????????á¿û??èí??????á¿û?????á¿û??????????????????á¿û??èí?á¿û??çâ???????á¿û?????????????????á¿û??èí?á¿û??çâ???????á¿û???????????á¿û???????????????????á¿û????????????????á¿û??èí????????????????á¿û??èí?á¿û??çâ???????á¿û?????????????????á¿û??èí?á¿û??çâ???????á¿û???????????á¿û?????????????????????á¿û??èí??????á¿û?????á¿û????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f | ??????????????????眩哈??竟?眩哈??鈔???????眩哈?????????????????眩哈??竟?眩哈??鈔???????眩哈???????????眩哈?????????????????????眩哈??竟??????眩哈?????眩哈??????????????????眩哈??竟?眩哈??鈔???????眩哈?????????????????眩哈??竟?眩哈??鈔???????眩哈???????????眩哈???????????????????眩哈????????????????眩哈??竟????????????????眩哈??竟?眩哈??鈔???????眩哈?????????????????眩哈??竟?眩哈??鈔???????眩哈???????????眩哈?????????????????????眩哈??竟??????眩哈?????眩哈????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f | ??????????????????畤???蓁?畤???艪???????畤??????????????????畤???蓁?畤???艪???????畤????????????畤??????????????????????畤???蓁??????畤??????畤???????????????????畤???蓁?畤???艪???????畤??????????????????畤???蓁?畤???艪???????畤????????????畤????????????????????畤?????????????????畤???蓁????????????????畤???蓁?畤???艪???????畤??????????????????畤???蓁?畤???艪???????畤????????????畤??????????????????????畤???蓁??????畤??????畤?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f | ??????????????????Ῑ??????Ῑ????????????Ῑ??????????????????Ῑ??????Ῑ????????????Ῑ????????????Ῑ??????????????????????Ῑ???????????Ῑ??????Ῑ???????????????????Ῑ??????Ῑ????????????Ῑ??????????????????Ῑ??????Ῑ????????????Ῑ????????????Ῑ????????????????????Ῑ?????????????????Ῑ?????????????????????Ῑ??????Ῑ????????????Ῑ??????????????????Ῑ??????Ῑ????????????Ῑ????????????Ῑ??????????????????????Ῑ???????????Ῑ??????Ῑ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3fe1bf99fb3f3fe7e23f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3fe8ed3f3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3fe1bf99fb3f3f3f3f3f | ??????????????????炤숞??妖?炤숞??譽???????炤숞?????????????????炤숞??妖?炤숞??譽???????炤숞???????????炤숞?????????????????????炤숞??妖??????炤숞?????炤숞??????????????????炤숞??妖?炤숞??譽???????炤숞?????????????????炤숞??妖?炤숞??譽???????炤숞???????????炤숞???????????????????炤숞????????????????炤숞??妖????????????????炤숞??妖?炤숞??譽???????炤숞?????????????????炤숞??妖?炤숞??譽???????炤숞???????????炤숞?????????????????????炤숞??妖??????炤숞?????炤숞????? |