同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???????????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???????????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????}???????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???????????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???????????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????????????????????????N????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???????????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???????????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????????????????????????????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????????????ÝÜ÷ªðîÍÛ???s???ÝÜ÷ªðîÍÛ???s??????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s???????????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s???????????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????}???????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s???????????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s???????????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????????????????????????N????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s???????????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s???????????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????????????????????????????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????????????ﾝﾜﾍﾛ???s???ﾝﾜﾍﾛ???s??????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s???????????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s???????????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????}???????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s???????????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s???????????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????????????????????????N????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s???????????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s???????????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????????????????????????????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????????????毬?韲陽???s???毬?韲陽???s??????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????s??????????????s??????}??????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????N???????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????s??????????????s??????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3fdddcf7aaf0eecddb3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s???????????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s???????????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????}???????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s???????????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s???????????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????????????????????????N????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s???????????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s???????????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????????????????????????????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????????????棚綻尊谷???s???棚綻尊谷???s??????}?????????? |