同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ùê??áí?Ѻ??????Ùê????ÔÙ??Ùê??áí?ãÕ??????????????????????????????????????????????Ùê??áí?Ѻ??????Ùê????ÔÙ??Ùê??áí?ãÕ???????????????????????????????Ùê??áí?Ѻ??????Ùê????ÔÙ??Ùê??áí?ãÕ??????????????????????N????????????????Ùê??áí?Ѻ??????Ùê????ÔÙ??Ùê??áí?ãÕ????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ル??障?ムコ??????ル????ヤル??ル??障?上ユ??????????????????????????????????????????????ル??障?ムコ??????ル????ヤル??ル??障?上ユ???????????????????????????????ル??障?ムコ??????ル????ヤル??ル??障?上ユ??????????????????????N????????????????ル??障?ムコ??????ル????ヤル??ル??障?上ユ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????搖??邕?兀??????搖????壅??搖??邕?鈺??????????????????????????????????????????????搖??邕?兀??????搖????壅??搖??邕?鈺???????????????????????????????搖??邕?兀??????搖????壅??搖??邕?鈺??????????????????????N????????????????搖??邕?兀??????搖????壅??搖??邕?鈺????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ѻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѻ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ѻ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????Ѻ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f8fe1ed3fd1ba3f3f3f3f3f3fd9ea3f3f3f3fd4d93f3fd9ea3f3f8fe1ed3f8fe3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????楙??뤳薏紀??????楙????疼??楙??뤳薏뤵挑?????????????????????????????????????????????楙??뤳薏紀??????楙????疼??楙??뤳薏뤵挑??????????????????????????????楙??뤳薏紀??????楙????疼??楙??뤳薏뤵挑?????????????????????N????????????????楙??뤳薏紀??????楙????疼??楙??뤳薏뤵挑???????????????????????????????? |