同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´???????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´??????????????????????????????????????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´???????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´???????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´??????????????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´???????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´????????????????????????????????????????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´???????????????????????????????????×ܤ´?????????????×ܤ´????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ???????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ??????????????????????????????????????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ???????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ???????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ??????????????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ???????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ????????????????????????????????????????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ???????????????????????????????????ラワ、エ?????????????ラワ、エ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご??????????????????????????????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご??????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご????????????????????????????????????????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご???????????????????????????????????悳ご?????????????悳ご????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ????????????????????????????????????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ????????????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????????ܤ???????????????ܤ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7dca4b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ???????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ??????????????????????????????????????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ???????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ???????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ??????????????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ???????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ????????????????????????????????????????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ???????????????????????????????????悧ㅄ?????????????悧ㅄ????????????????????????????????? |