同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯?????????????????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯?????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯???????????????????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯?????????????????N????????????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯?????????????????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯?????????Õ¯??¡³??????Õ¯????????Õ¯ÐË?øÇ???????Õ¯????Õ¯????????Õ¯???????øÇ?????Õ¯????????Õ¯?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ?????????????????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ?????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ???????????????????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ?????????????????N????????????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ?????????????????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ?????????ユッ??。ウ??????ユッ????????ユッミヒ????????ユッ????ユッ????????ユッ????????????ユッ????????ユッ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟?????????????????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟?????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟???????????????????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟?????????????????N????????????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟?????????????????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟?????????娟??ヽ??????娟????????娟佶?????????娟????娟????????娟?????????????娟????????娟?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ?????????????????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ?????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ???????????????????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ?????????????????N????????????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ?????????????????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ?????????կ??????????կ????????կ????????????կ????կ????????կ??????????????կ????????կ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3fa1b33f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5afd0cb3ff8c73f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3ff8c73f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3fd5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂?????????????????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂?????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂???????????????????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂?????????????????N????????????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂?????????????????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂?????????亂??〕??????亂????????亂菫?幣???????亂????亂????????亂???????幣?????亂????????亂?????????? |