同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????????Ô??©Î?¡ò??????????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????????Ô??©Î?¡ò??????????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª?????????????????????????????Ô??©Î?¡ò??????????????????????Ô??©Î?¡ò????????????????????????N????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª????????????????????????????Ô??©Î?¡ò??????????????????????????????Ô???Ó??Ø?????ª?¢ì?????ªÂ??Ó???Â??ª??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????????ﾔ??ｩﾎ?｡??????????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????????ﾔ??ｩﾎ?｡??????????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ?????????????????????????????ﾔ??ｩﾎ?｡??????????????????????ﾔ??ｩﾎ?｡????????????????????????N????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ????????????????????????????ﾔ??ｩﾎ?｡??????????????????????????????ﾔ???ﾓ??ﾘ?????ｪ?｢?????ｪﾂ??ﾓ???ﾂ??ｪ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??????????????????????????£????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3fa9ce3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd43f3f3fd33f3fd83f3f3f3f3faa3fa2ec3f3f3f3f3faac23f3fd33f3f3fc23f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????????匿?⒝?∫??????????????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????????匿?⒝?∫??????????????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃????????????????????????????匿?⒝?∫??????????????????????匿?⒝?∫????????????????????????N????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃???????????????????????????匿?⒝?∫??????????????????????????????匿??男?療????₃??????ぢ??男??집?₃?????????????????????????????? |