同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ??????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶??????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????????????????????????Òí¦É?????£µ??¡ü?????£´??Òí¦É??Òí¦Í???Òí¦É????£¶????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ??????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ??????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????????????????????????ﾒ惲ﾉ?????｣ｵ??｡?????｣ｴ??ﾒ惲ﾉ??ﾒ惲ﾍ???ﾒ惲ﾉ????｣ｶ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ??????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６??????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????????????????????????呱ι?????５??●?????４??呱ι??呱ν???呱ι????６????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2eda6c93f3f3f3f3fa3b53f3fa1fc3f3f3f3f3fa3b43f3fd2eda6c93f3fd2eda6cd3f3f3fd2eda6c93f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ??????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６??????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????????????????????????訥┞?????５??∧?????４??訥┞??訥┦???訥┞????６????? |