同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Æü???¤¢??ºï???¡Ç?ÃË??Æü?????????¡Ç?Øû?½ª???©Á???????Æü???????????????äã??????äã?????Æü?????äã????Æü??????????????????Æü???¤¢??ºï???¡Ç?ÃË??Æü?????????¡Ç?Øû?½ª???©Á?????????Æü???????????????äã???????Æü???????????????????????????????????Æü???¤¢??ºï???¡Ç?ÃË??Æü?????????¡Ç?Øû?½ª???©Á???????Æü???????????????äã??????äã?????Æü?????äã????Æü??????????????????Æü???¤¢??ºï???¡Ç?ÃË??Æü?????????¡Ç?Øû?½ª???©Á?????????Æü???????????????äã???????Æü????????????????????????????????????Æü???¤¢??ºï???¡Ç?ÃË??Æü?????????¡Ç?Øû?½ª???©Á???????Æü???????????????äã??????äã?????Æü?????äã????Æü??????????????????Æü???¤¢??ºï???¡Ç?ÃË??Æü?????????¡Ç?Øû?½ª???©Á?????????Æü???????????????äã???????Æü?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾆ???､｢??ｺ???｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ?????????｡ﾇ?ﾘ?ｽｪ???娼ﾁ???????ﾆ???????????????蒹??????蒹?????ﾆ?????蒹????ﾆ??????????????????ﾆ???､｢??ｺ???｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ?????????｡ﾇ?ﾘ?ｽｪ???娼ﾁ?????????ﾆ???????????????蒹???????ﾆ???????????????????????????????????ﾆ???､｢??ｺ???｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ?????????｡ﾇ?ﾘ?ｽｪ???娼ﾁ???????ﾆ???????????????蒹??????蒹?????ﾆ?????蒹????ﾆ??????????????????ﾆ???､｢??ｺ???｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ?????????｡ﾇ?ﾘ?ｽｪ???娼ﾁ?????????ﾆ???????????????蒹???????ﾆ????????????????????????????????????ﾆ???､｢??ｺ???｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ?????????｡ﾇ?ﾘ?ｽｪ???娼ﾁ???????ﾆ???????????????蒹??????蒹?????ﾆ?????蒹????ﾆ??????????????????ﾆ???､｢??ｺ???｡ﾇ?ﾃﾋ??ﾆ?????????｡ﾇ?ﾘ?ｽｪ???娼ﾁ?????????ﾆ???????????????蒹???????ﾆ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????日???あ??削???’?男??日?????????’?戍?終???æ???????日???????????????粃??????粃?????日?????粃????日??????????????????日???あ??削???’?男??日?????????’?戍?終???æ?????????日???????????????粃???????日???????????????????????????????????日???あ??削???’?男??日?????????’?戍?終???æ???????日???????????????粃??????粃?????日?????粃????日??????????????????日???あ??削???’?男??日?????????’?戍?終???æ?????????日???????????????粃???????日????????????????????????????????????日???あ??削???’?男??日?????????’?戍?終???æ???????日???????????????粃??????粃?????日?????粃????日??????????????????日???あ??削???’?男??日?????????’?戍?終???æ?????????日???????????????粃???????日?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa4a23f3fbaef3f3f3fa1c73fc3cb3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fd8fb3fbdaa3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????폽???ㄲ??븝???′?촉??폽?????????′?緬?쉠???룴절??????폽???????????????押??????押?????폽?????押????폽??????????????????폽???ㄲ??븝???′?촉??폽?????????′?緬?쉠???룴절????????폽???????????????押???????폽???????????????????????????????????폽???ㄲ??븝???′?촉??폽?????????′?緬?쉠???룴절??????폽???????????????押??????押?????폽?????押????폽??????????????????폽???ㄲ??븝???′?촉??폽?????????′?緬?쉠???룴절????????폽???????????????押???????폽????????????????????????????????????폽???ㄲ??븝???′?촉??폽?????????′?緬?쉠???룴절??????폽???????????????押??????押?????폽?????押????폽??????????????????폽???ㄲ??븝???′?촉??폽?????????′?緬?쉠???룴절????????폽???????????????押???????폽?????????????????????? |