同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????????Æ¿???¢é??????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????????Æ¿???¢é??????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË?????????????????????????????????Æ¿???¢é??????????????????????Æ¿???¢é????????????????????????N????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË????????????????????????????????Æ¿???¢é??????????????????????????????Æ¿??ÃË?ÎÅ???????????¤Â??ÃË??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????????ﾆｿ???｢??????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????????ﾆｿ???｢??????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ?????????????????????????????????ﾆｿ???｢??????????????????????ﾆｿ???｢????????????????????????N????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ????????????????????????????????ﾆｿ???｢??????????????????????????????ﾆｿ??ﾃﾋ?ﾎﾅ???????????､ﾂ??ﾃﾋ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????????匿???∫??????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????????匿???∫??????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男?????????????????????????????????匿???∫??????????????????????匿???∫????????????????????????N????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男????????????????????????????????匿???∫??????????????????????????????匿??男?療???????????ぢ??男??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????????????????????ƿ?????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????????????ƿ?????????????????????????????N????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????ƿ????????????????????????????????????????????????????????ƿ???????????????????????????????????ƿ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3f3fa2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6bf3f3fc3cb3fcec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c23f3fc3cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????????틸??????????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????????틸??????????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉?????????????????????????????????틸??????????????????????????틸????????????????????????????N????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉????????????????????????????????틸??????????????????????????????????틸??촉?壙???????????ㅒ??촉??????????????????????????????????? |