同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f | ??????????????????¢ô?¢ñ???????¢????????????????¢ô?¢ñ???????¢??????????¢????????????????????¢ô??????¢????¢?????????????????¢ô?¢ñ???????¢????????????????¢ô?¢ñ???????¢??????????¢??????????????????¢???????????????¢ô????????????????¢ô?¢ñ???????¢????????????????¢ô?¢ñ???????¢??????????¢????????????????????¢ô??????¢????¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f | ??????????????????テッツソツ?テつエ?テッツソツ?テつア???????テッツソツ?????????????????テッツソツ?テつエ?テッツソツ?テつア???????テッツソツ???????????テッツソツ?????????????????????テッツソツ?テつエ??????テッツソツ?????テッツソツ??????????????????テッツソツ?テつエ?テッツソツ?テつア???????テッツソツ?????????????????テッツソツ?テつエ?テッツソツ?テつア???????テッツソツ???????????テッツソツ???????????????????テッツソツ????????????????テッツソツ?テつエ????????????????テッツソツ?テつエ?テッツソツ?テつア???????テッツソツ?????????????????テッツソツ?テつエ?テッツソツ?テつア???????テッツソツ???????????テッツソツ?????????????????????テッツソツ?テつエ??????テッツソツ?????テッツソツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f | ??????????????????誰多??卒?誰多??賊???????誰多?????????????????誰多??卒?誰多??賊???????誰多???????????誰多?????????????????????誰多??卒??????誰多?????誰多??????????????????誰多??卒?誰多??賊???????誰多?????????????????誰多??卒?誰多??賊???????誰多???????????誰多???????????????????誰多????????????????誰多??卒????????????????誰多??卒?誰多??賊???????誰多?????????????????誰多??卒?誰多??賊???????誰多???????????誰多?????????????????????誰多??卒??????誰多?????誰多????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f | ??????????????????ï¿ Â´?ï¿ Â±???????ï¿ ????????????????ï¿ Â´?ï¿ Â±???????ï¿ ??????????ï¿ ????????????????????ï¿ Â´??????ï¿ ????ï¿ ?????????????????ï¿ Â´?ï¿ Â±???????ï¿ ????????????????ï¿ Â´?ï¿ Â±???????ï¿ ??????????ï¿ ??????????????????ï¿ ???????????????ï¿ Â´????????????????ï¿ Â´?ï¿ Â±???????ï¿ ????????????????ï¿ Â´?ï¿ Â±???????ï¿ ??????????ï¿ ????????????????????ï¿ Â´??????ï¿ ????ï¿ ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43fc3afc2bfc2a0c382c2b13f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a0c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3fc3afc2bfc2a03f3f3f3f | ??????????????????챦쩔혻횂쨈?챦쩔혻횂짹???????챦쩔혻????????????????챦쩔혻횂쨈?챦쩔혻횂짹???????챦쩔혻??????????챦쩔혻????????????????????챦쩔혻횂쨈??????챦쩔혻????챦쩔혻?????????????????챦쩔혻횂쨈?챦쩔혻횂짹???????챦쩔혻????????????????챦쩔혻횂쨈?챦쩔혻횂짹???????챦쩔혻??????????챦쩔혻??????????????????챦쩔혻???????????????챦쩔혻횂쨈????????????????챦쩔혻횂쨈?챦쩔혻횂짹???????챦쩔혻????????????????챦쩔혻횂쨈?챦쩔혻횂짹???????챦쩔혻??????????챦쩔혻????????????????????챦쩔혻횂쨈??????챦쩔혻????챦쩔혻???? |