同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¾Âã¤è?ï¾Âã¤?âãý??ï¾Âã¤ô??????ï¾Âã¤è?ï¾Âã¤?âãý??ï¾Âã¤ô????????????????????????????????????????????ï¾Âã¤è?ï¾Âã¤?âãý??ï¾Âã¤ô??????ï¾Âã¤è?ï¾Âã¤?âãý??ï¾Âã¤ô?????????????????????????????????????????????ï¾Âã¤è?ï¾Âã¤?âãý??ï¾Âã¤ô??????ï¾Âã¤è?ï¾Âã¤?âãý??ï¾Âã¤ô??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テッツセツε」ツ?、テつィ?テッツセツε」ツ?、?テ「テ淞」テス??テッツセツε」ツ?、テつエ??????テッツセツε」ツ?、テつィ?テッツセツε」ツ?、?テ「テ淞」テス??テッツセツε」ツ?、テつエ????????????????????????????????????????????テッツセツε」ツ?、テつィ?テッツセツε」ツ?、?テ「テ淞」テス??テッツセツε」ツ?、テつエ??????テッツセツε」ツ?、テつィ?テッツセツε」ツ?、?テ「テ淞」テス??テッツセツε」ツ?、テつエ?????????????????????????????????????????????テッツセツε」ツ?、テつィ?テッツセツε」ツ?、?テ「テ淞」テス??テッツセツε」ツ?、テつエ??????テッツセツε」ツ?、テつィ?テッツセツε」ツ?、?テ「テ淞」テス??テッツセツε」ツ?、テつエ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????誰他?達?造?即?誰他?達?造?但?贈箪??誰他?達?造?卒??????誰他?達?造?即?誰他?達?造?但?贈箪??誰他?達?造?卒????????????????????????????????????????????誰他?達?造?即?誰他?達?造?但?贈箪??誰他?達?造?卒??????誰他?達?造?即?誰他?達?造?但?贈箪??誰他?達?造?卒?????????????????????????????????????????????誰他?達?造?即?誰他?達?造?但?贈箪??誰他?達?造?卒??????誰他?達?造?即?誰他?達?造?但?贈箪??誰他?達?造?卒??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ï¾ã¤Â¨?ï¾ã¤?âߣý??ï¾ã¤Â´??????ï¾ã¤Â¨?ï¾ã¤?âߣý??ï¾ã¤Â´????????????????????????????????????????????ï¾ã¤Â¨?ï¾ã¤?âߣý??ï¾ã¤Â´??????ï¾ã¤Â¨?ï¾ã¤?âߣý??ï¾ã¤Â´?????????????????????????????????????????????ï¾ã¤Â¨?ï¾ã¤?âߣý??ï¾ã¤Â´??????ï¾ã¤Â¨?ï¾ã¤?âߣý??ï¾ã¤Â´??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2a83fc3afc2bec283c3a3c281c2a43fc3a2c39fc2a3c3bd3f3fc3afc2bec283c3a3c281c2a4c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챦쩐혘찾혖짚횂짢?챦쩐혘찾혖짚?창횩짙첵??챦쩐혘찾혖짚횂쨈??????챦쩐혘찾혖짚횂짢?챦쩐혘찾혖짚?창횩짙첵??챦쩐혘찾혖짚횂쨈????????????????????????????????????????????챦쩐혘찾혖짚횂짢?챦쩐혘찾혖짚?창횩짙첵??챦쩐혘찾혖짚횂쨈??????챦쩐혘찾혖짚횂짢?챦쩐혘찾혖짚?창횩짙첵??챦쩐혘찾혖짚횂쨈?????????????????????????????????????????????챦쩐혘찾혖짚횂짢?챦쩐혘찾혖짚?창횩짙첵??챦쩐혘찾혖짚횂쨈??????챦쩐혘찾혖짚횂짢?챦쩐혘찾혖짚?창횩짙첵??챦쩐혘찾혖짚횂쨈??????????????????????????????? |