同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ì±Â짤짤???????ì±Â짤짤?????ì±Â짤짤????????????????ì±Â짬??????????????????????????????ì±Â짤짤???????ì±Â짤짤?????ì±Â짤짤????????????????ì±Â짬???????????????ì±Â짤짤???????ì±Â짤짤?????ì±Â짤짤????????????????ì±Â짬??????N????????????????ì±Â짤짤???????ì±Â짤짤?????ì±Â짤짤????????????????ì±Â짬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､???????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂｬ??????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､???????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂｬ???????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､???????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂｬ??????N????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､???????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､?????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｧﾂ､????????????????ﾃｬﾂｱﾂ古ｬﾂｧﾂｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????狸賊?狸則造狸則造???????狸賊?狸則造狸則造?????狸賊?狸則造狸則造????????????????狸賊?狸則測??????????????????????????????狸賊?狸則造狸則造???????狸賊?狸則造狸則造?????狸賊?狸則造狸則造????????????????狸賊?狸則測???????????????狸賊?狸則造狸則造???????狸賊?狸則造狸則造?????狸賊?狸則造狸則造????????????????狸賊?狸則測??????N????????????????狸賊?狸則造狸則造???????狸賊?狸則造狸則造?????狸賊?狸則造狸則造????????????????狸賊?狸則測????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ì±ì§¤ì§¤???????ì±ì§¤ì§¤?????ì±ì§¤ì§¤????????????????ì±ì§¬??????????????????????????????ì±ì§¤ì§¤???????ì±ì§¤ì§¤?????ì±ì§¤ì§¤????????????????ì±ì§¬???????????????ì±ì§¤ì§¤???????ì±ì§¤ì§¤?????ì±ì§¤ì§¤????????????????ì±ì§¬??????N????????????????ì±ì§¤ì§¤???????ì±ì§¤ì§¤?????ì±ì§¤ì§¤????????????????ì±ì§¬????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2a4c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c28cc3acc2a7c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챙짹혣챙짠짚챙짠짚???????챙짹혣챙짠짚챙짠짚?????챙짹혣챙짠짚챙짠짚????????????????챙짹혣챙짠짭??????????????????????????????챙짹혣챙짠짚챙짠짚???????챙짹혣챙짠짚챙짠짚?????챙짹혣챙짠짚챙짠짚????????????????챙짹혣챙짠짭???????????????챙짹혣챙짠짚챙짠짚???????챙짹혣챙짠짚챙짠짚?????챙짹혣챙짠짚챙짠짚????????????????챙짹혣챙짠짭??????N????????????????챙짹혣챙짠짚챙짠짚???????챙짹혣챙짠짚챙짠짚?????챙짹혣챙짠짚챙짠짚????????????????챙짹혣챙짠짭????????????????? |