同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f | ??????????????????챠짢쨩첵ÃÂÂ챠çì§Â?째첵?????????????????N????????????????챠짢쨩첵ÃÂÂ챠çì§Â?째첵??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f | ??????????????????テャツアツ?ャツァツ「テャツィツゥテャツイツオテュツ伉姪ャツアツ?ュツ伉ァテャツァツュ?テャツァツクテャツイツオ?????????????????N????????????????テャツアツ?ャツァツ「テャツィツゥテャツイツオテュツ伉姪ャツアツ?ュツ伉ァテャツァツュ?テャツァツクテャツイツオ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f | ??????????????????狸賊?狸則蔵狸即息狸族袖鱈??狸賊?鱈?則狸則足?狸則存狸族袖?????????????????N????????????????狸賊?狸則蔵狸即息狸族袖鱈??狸賊?鱈?則狸則足?狸則存狸族袖??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f | ??????????????????ì± ì§¢ì¨©ì²µíì± í§ì§?째첵?????????????????N????????????????ì± ì§¢ì¨©ì²µíì± í§ì§?째첵??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3acc2a8c2a9c3acc2b2c2b5c3adc298c296c3acc2b1c285c3adc298c2a7c3acc2a7c2ad3fc3acc2a7c2b8c3acc2b2c2b53f3f3f | ??????????????????챙짹혚챙짠짖챙짢짤챙짼쨉챠혱혯챙짹혚챠혱짠챙짠짯?챙짠쨍챙짼쨉?????????????????N????????????????챙짹혚챙짠짖챙짢짤챙짼쨉챠혱혯챙짹혚챠혱짠챙짠짯?챙짠쨍챙짼쨉??? |