同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ëý??ëý??ð²Â·t????????????????ëý??ëý??ð²Â·t?????????????????????????????????????ëý??ëý??ð²Â·t????????????????ëý??ëý??ð²Â·t???????????????????????N????????????????ëý??ëý??ð²Â·t????????????????ëý??ëý??ð²Â·t???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テォテス??テォテス??テーツイツ篠キt????????????????テォテス??テォテス??テーツイツ篠キt?????????????????????????????????????テォテス??テォテス??テーツイツ篠キt????????????????テォテス??テォテス??テーツイツ篠キt???????????????????????N????????????????テォテス??テォテス??テーツイツ篠キt????????????????テォテス??テォテス??テーツイツ篠キt???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????谷箪??谷箪??丹族?揃t????????????????谷箪??谷箪??丹族?揃t?????????????????????????????????????谷箪??谷箪??丹族?揃t????????????????谷箪??谷箪??丹族?揃t???????????????????????N????????????????谷箪??谷箪??丹族?揃t????????????????谷箪??谷箪??丹族?揃t???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ëý??ëý??ð²·t????????????????ëý??ëý??ð²·t?????????????????????????????????????ëý??ëý??ð²·t????????????????ëý??ëý??ð²·t???????????????????????N????????????????ëý??ëý??ð²·t????????????????ëý??ëý??ð²·t???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bd3f3fc3abc3bd3f3fc3b0c2b2c28ec2b7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챘첵??챘첵??챨짼혦쨌t????????????????챘첵??챘첵??챨짼혦쨌t?????????????????????????????????????챘첵??챘첵??챨짼혦쨌t????????????????챘첵??챘첵??챨짼혦쨌t???????????????????????N????????????????챘첵??챘첵??챨짼혦쨌t????????????????챘첵??챘첵??챨짼혦쨌t???????????????????????? |