同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ???????????????????????????????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ???????????????????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ･ﾂ堙｣ﾂつ｡??ﾃ｣ﾂ?ﾂ禿｢ﾂ按ｫ????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ･ﾂ堙｣ﾂつ｡??ﾃ｣ﾂ?ﾂ禿｢ﾂ按ｫ????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹﾃ･ﾂｭﾂ佚｣ﾂ????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ･ﾂ堙｣ﾂつ｡??ﾃ｣ﾂ?ﾂ禿｢ﾂ按ｫ????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ･ﾂ堙｣ﾂつ｡??ﾃ｣ﾂ?ﾂ禿｢ﾂ按ｫ????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹﾃ･ﾂｭﾂ佚｣ﾂ????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ･ﾂ堙｣ﾂつ｡??ﾃ｣ﾂ?ﾂ禿｢ﾂ按ｫ????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂ･ﾂ堙｣ﾂつ｡??ﾃ｣ﾂ?ﾂ禿｢ﾂ按ｫ????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｦﾂ｣ﾂｹﾃｧﾂｵﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ､ﾂｸﾂｹﾃ･ﾂｭﾂ佚｣ﾂ???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈袖狸促?達?臓??達??但?束????????????????????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈袖狸促?達?臓??達??但?束????????????谷贈其脱贈孫巽袖????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈其辰存孫奪足?達?????????????????????????????????????????????????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈袖狸促?達?臓??達??但?束????????????????????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈袖狸促?達?臓??達??但?束????????????谷贈其脱贈孫巽袖????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈其辰存孫奪足?達?????????????????????????????????????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈袖狸促?達?臓??達??但?束????????????????????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈袖狸促?達?臓??達??但?束????????????谷贈其脱贈孫巽袖????谷贈其脱贈孫巽袖??谷贈其辰存孫奪足?達????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ???????????????????????????????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ???????????????????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????????????룶棹終?룵쥚ァ??〓∫????????????룶棹終???룶棹終?룶丹存こ??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b5c3acc2a5c29ac3a3c282c2a13f3fc3a3c280c293c3a2c288c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823f3f3fc3abc2a3c2b6c3a6c2a3c2b9c3a7c2b5c2823fc3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c2adc298c3a3c281c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨉챙짜혳찾혗징??찾?혫창혞짬????????????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨉챙짜혳찾혗징??찾?혫창혞짬????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗???챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨋채쨍쨔책짯혱찾혖혫???????????????????????????????????????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨉챙짜혳찾혗징??찾?혫창혞짬????????????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨉챙짜혳찾혗징??찾?혫창혞짬????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗???챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨋채쨍쨔책짯혱찾혖혫???????????????????????????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨉챙짜혳찾혗징??찾?혫창혞짬????????????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨉챙짜혳찾혗징??찾?혫창혞짬????????????챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗???챘짙쨋챈짙쨔챌쨉혗?챘짙쨋채쨍쨔책짯혱찾혖혫??????????????????????????????????