同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????éª??ï½®??カ?éª??ェ??「コ?、????????????????????????????éª??ï½®??カ?éª??ェ??「コ?、??????????éª??ï½®??カ?éª??ェ??「コ?、??éª??ï½®??カ?éª??ェ??「コ?、?????????????????éª??ï½®??カ?éª??ェ??「コ?、??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????テゥツ堋ェ??テッツスツョ??テッツスツカ?テゥツ堋ェ??テッツスツェ??テッツスツ「テッツスツコ?テッツスツ、????????????????????????????テゥツ堋ェ??テッツスツョ??テッツスツカ?テゥツ堋ェ??テッツスツェ??テッツスツ「テッツスツコ?テッツスツ、??????????テゥツ堋ェ??テッツスツョ??テッツスツカ?テゥツ堋ェ??テッツスツェ??テッツスツ「テッツスツコ?テッツスツ、??テゥツ堋ェ??テッツスツョ??テッツスツカ?テゥツ堋ェ??テッツスツェ??テッツスツ「テッツスツコ?テッツスツ、?????????????????テゥツ堋ェ??テッツスツョ??テッツスツカ?テゥツ堋ェ??テッツスツェ??テッツスツ「テッツスツコ?テッツスツ、??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????辿?捉??誰遜速??誰遜其?辿?捉??誰遜捉??誰遜蔵誰遜尊?誰遜造????????????????????????????辿?捉??誰遜速??誰遜其?辿?捉??誰遜捉??誰遜蔵誰遜尊?誰遜造??????????辿?捉??誰遜速??誰遜其?辿?捉??誰遜捉??誰遜蔵誰遜尊?誰遜造??辿?捉??誰遜速??誰遜其?辿?捉??誰遜捉??誰遜蔵誰遜尊?誰遜造?????????????????辿?捉??誰遜速??誰遜其?辿?捉??誰遜捉??誰遜蔵誰遜尊?誰遜造??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????�?ョ??カ?�?ェ??「コ?、????????????????????????????�?ョ??カ?�?ェ??「コ?、??????????�?ョ??カ?�?ェ??「コ?、??�?ョ??カ?�?ェ??「コ?、?????????????????�?ョ??カ?�?ェ??「コ?、??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2ae3f3fc3afc2bdc2b63fc3a9c29ac2aa3f3fc3afc2bdc2aa3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챕혳짧??챦쩍짰??챦쩍쨋?챕혳짧??챦쩍짧??챦쩍짖챦쩍쨘?챦쩍짚????????????????????????????챕혳짧??챦쩍짰??챦쩍쨋?챕혳짧??챦쩍짧??챦쩍짖챦쩍쨘?챦쩍짚??????????챕혳짧??챦쩍짰??챦쩍쨋?챕혳짧??챦쩍짧??챦쩍짖챦쩍쨘?챦쩍짚??챕혳짧??챦쩍짰??챦쩍쨋?챕혳짧??챦쩍짧??챦쩍짖챦쩍쨘?챦쩍짚?????????????????챕혳짧??챦쩍짰??챦쩍쨋?챕혳짧??챦쩍짧??챦쩍짖챦쩍쨘?챦쩍짚??????????????? |