同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3afc2bdc2b43fc3a8c2adc29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èÂÂæ»Â??é¡オè³ケ?????????????èÂÂæ»Â??é¡オèÂÂ??èÂÂæ»Â???èÂÂ溯鳩?????????????????????????èÂÂæ»Â??é¡オè³ケ?????????????èÂÂæ»Â??é¡オè³ケ?????????èÂÂ溯エ?èÂÂ???????????????????èÂÂæ»Â??é¡オè³ケ?????????????èÂÂæ»Â??é¡オèÂÂ??èÂÂæ»Â???èÂÂ溯鳩???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3afc2bdc2b43fc3a8c2adc29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ティツュツ堙ヲツサツ??テゥツ伉。テッツスツオティツ債ウテッツスツケ?????????????ティツュツ堙ヲツサツ??テゥツ伉。テッツスツオティツ慊??ティツュツ堙ヲツサツ???ティツュツ堙ヲツコツッテゥツウツゥ?????????????????????????ティツュツ堙ヲツサツ??テゥツ伉。テッツスツオティツ債ウテッツスツケ?????????????ティツュツ堙ヲツサツ??テゥツ伉。テッツスツオティツ債ウテッツスツケ?????????ティツュツ堙ヲツコツッテッツスツエ?ティツュツ???????????????????ティツュツ堙ヲツサツ??テゥツ伉。テッツスツオティツ債ウテッツスツケ?????????????ティツュツ堙ヲツサツ??テゥツ伉。テッツスツオティツ慊??ティツュツ堙ヲツサツ???ティツュツ堙ヲツコツッテゥツウツゥ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3afc2bdc2b43fc3a8c2adc29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????竪足?脱損???辿?臓誰遜袖竪?続誰遜孫?????????????竪足?脱損???辿?臓誰遜袖竪????竪足?脱損????竪足?脱尊俗辿続息?????????????????????????竪足?脱損???辿?臓誰遜袖竪?続誰遜孫?????????????竪足?脱損???辿?臓誰遜袖竪?続誰遜孫?????????竪足?脱尊俗誰遜卒?竪足????????????????????竪足?脱損???辿?臓誰遜袖竪?続誰遜孫?????????????竪足?脱損???辿?臓誰遜袖竪????竪足?脱損????竪足?脱尊俗辿続息???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3afc2bdc2b43fc3a8c2adc29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èæ»??é¡ï½µè³ï½¹?????????????èæ»??é¡ï½µè??èæ»???è溯鳩?????????????????????????èæ»??é¡ï½µè³ï½¹?????????????èæ»??é¡ï½µè³ï½¹?????????è溯エ?è???????????????????èæ»??é¡ï½µè³ï½¹?????????????èæ»??é¡ï½µè??èæ»???è溯鳩???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3afc2bdc2b43fc3a8c2adc29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2933f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c28dc2b3c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3fc3a9c298c2a1c3afc2bdc2b5c3a8c29cc28a3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bbc2843f3f3fc3a8c2adc29ac3a6c2bac2afc3a9c2b3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챔짯혳챈쨩혫??챕혱징챦쩍쨉챔혥쨀챦쩍쨔?????????????챔짯혳챈쨩혙??챕혱징챦쩍쨉챔혵혡??챔짯혳챈쨩혙???챔짯혳챈쨘짱챕쨀짤?????????????????????????챔짯혳챈쨩혫??챕혱징챦쩍쨉챔혥쨀챦쩍쨔?????????????챔짯혳챈쨩혫??챕혱징챦쩍쨉챔혥쨀챦쩍쨔?????????챔짯혳챈쨘짱챦쩍쨈?챔짯혳???????????????????챔짯혳챈쨩혫??챕혱징챦쩍쨉챔혥쨀챦쩍쨔?????????????챔짯혳챈쨩혙??챕혱징챦쩍쨉챔혵혡??챔짯혳챈쨩혙???챔짯혳챈쨘짱챕쨀짤???????????? |