同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦???????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦??????????????????????????????????????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦???????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????????????N????????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦???????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????èÂ¥ì°Ã±?çÂÂëÂÂ秧묦????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ???????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ??????????????????????????????????????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ???????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????????????N????????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ???????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????ティツ猟・テャツ債ーテュツ督ア?テァツ伉淌ォツ楪姪ァツァツァテォツャツヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側???????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側??????????????????????????????????????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側???????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????????????N????????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側???????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????竪?促狸?属鱈?賊?巽??谷??巽則則谷測側????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????è¥ì°í±?çë秧묦???????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????è¥ì°í±?çë秧묦??????????????????????????????????????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????è¥ì°í±?çë秧묦???????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????????????N????????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????è¥ì°í±?çë秧묦???????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????è¥ì°í±?çë秧묦????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3adc293c2b13fc3a7c298c29fc3abc29ec296c3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝???????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝??????????????????????????????????????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝???????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????????????N????????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝???????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????챔혰짜챙혥째챠혫짹?챌혱혺챘혷혯챌짠짠챘짭짝????????????????????????????????? |