同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????èÂ¥ì°ìÂÂ???????????èÂ¥ì°ìÂÂ鳶ëÂÂ?鳶ëÂÂå¨Â????????????????????èÂ¥ì°ìÂÂ???????N????????????????èÂ¥ì°ìÂÂ???????????èÂ¥ì°ìÂÂ鳶ëÂÂ?鳶ëÂÂå¨Â??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ティツ猟・テャツ債ーテャツ猟???????????ティツ猟・テャツ債ーテャツ猟古ゥツウツカテォツ楪?テゥツウツカテォツ楪姪・ツィツ????????????????????ティツ猟・テャツ債ーテャツ猟???????N????????????????ティツ猟・テャツ債ーテャツ猟???????????ティツ猟・テャツ債ーテャツ猟古ゥツウツカテォツ楪?テゥツウツカテォツ楪姪・ツィツ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????竪?促狸?属狸?????????????竪?促狸?属狸??辿続其谷???辿続其谷??奪即?????????????????????竪?促狸?属狸?????????N????????????????竪?促狸?属狸?????????????竪?促狸?属狸??辿続其谷???辿続其谷??奪即???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????è¥ì°ì???????????è¥ì°ì鳶ë?鳶ëå¨????????????????????è¥ì°ì???????N????????????????è¥ì°ì???????????è¥ì°ì鳶ë?鳶ëå¨??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c297c2a5c3acc28dc2b0c3acc297c28cc3a9c2b3c2b6c3abc29ec2963fc3a9c2b3c2b6c3abc29ec296c3a5c2a8c2833f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챔혰짜챙혥째챙혰혣???????????챔혰짜챙혥째챙혰혣챕쨀쨋챘혷혯?챕쨀쨋챘혷혯책짢혘????????????????????챔혰짜챙혥째챙혰혣???????N????????????????챔혰짜챙혥째챙혰혣???????????챔혰짜챙혥째챙혰혣챕쨀쨋챘혷혯?챕쨀쨋챘혷혯책짢혘??????? |