同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????湿ç½湿篠????????????????????????????????????????湿ç½湿篠????????????????????????????????????????湿ç½湿篠???????????????????????????????????湿ç½湿篠???????????湿ç½湿篠???}???????????????????????湿ç½湿篠????????????????????????????????????????湿ç½湿篠????????????????????????????????????????湿ç½湿篠???????????????????????N????????????????湿ç½湿篠????????????????????????????????????????湿ç½湿篠????????????????????????????????????????湿ç½湿篠???????????????????????????????????湿ç½湿篠???????????湿ç½湿篠???}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????}???????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????????????????????????N????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ?????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????????????????????????????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????????????ﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂ陳ｽﾃｦﾂｹﾂｿﾃｧﾂｯﾂ????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗?????????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗?????????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????}???????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗?????????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗?????????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????????????????????????N????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗?????????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗?????????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????????????????????????????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????????????脱孫多巽?遜脱孫多巽俗????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???}???????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????????????????N????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ????????????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????????????????????????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???????????湿ç½æ¹¿ç¯ ???}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b9c2bfc3a7c292c2bdc3a6c2b9c2bfc3a7c2afc2a03f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻????????????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻????????????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???}???????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻????????????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻????????????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???????????????????????N????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻????????????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻????????????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???????????????????????????????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???????????챈쨔쩔챌혪쩍챈쨔쩔챌짱혻???}?????????? |